I'm just chilling 뜻은? ​​ 🤔

 

 

가끔 아무것도 안 하고 그냥

편히 쉬고 있을 때,

"그냥 여유롭게 쉬고 있어"라고

영어로는 어떻게 표현할까요? 🤔

​

 

​

"I am just chilling."

*chill = 그냥 여유롭게 쉬다

이 표현은 ‘편하게 쉬고 있어’라는 뜻을

전달하고 싶을 때 써요!

---

💬 예시로 보면!

친구랑 집에서 보내는 시간에

🙎: What are you up to?

(뭐 하고 있어?)

🙋‍♂️: I’m just chilling.

(그냥 쉬고 있어.)

​

다른 상황에서는,

🙎: Let’s hang out this weekend.

(이번 주말에 놀자.)

🙋‍♂️: I’m just chilling this weekend.

(이번 주말엔 그냥 쉴 거야.)

---

⚠️'chil'l의 다양한 뜻

"Let’s chill."

‘chill’은 ‘편하게 시간을 보내자’는 뜻이에요.

💬"Let’s chill at the park this afternoon." 🌳

(오늘 오후에 공원에서 놀자.)

​

"Chill out!"

‘Chill out’은 ‘진정해!’라는 뜻으로,

긴장된 상황에서 쓸 수 있어요.

💬"Chill out, everything will be fine!" 😌

(진정해, 모든 게 잘 될 거야!)

​

"I’m feeling chill."

‘feeling chill’은 ‘편안하고 여유롭다’는 뜻이에요.

💬"I’m feeling chill today." 🌞

(오늘 기분이 좋아.)

​

"He’s a chill person."

‘chill person’은 ‘여유롭고 차분한 사람’을 의미해요.

💬 "Tom’s such a chill person." 😎

(톰은 정말 여유로운 사람이야.)

​

"It’s chilly."

‘chilly’는 ‘약간 추운’이라는 뜻이에요.

💬"It’s chilly outside, so bring a jacket." 🧥

(밖에 쌀쌀하니까 자켓을 가져가.)

---

🔄 You could also say,

​

“I’m taking it easy.”

이 표현은 ‘천천히 쉬고 있어’라는

뜻으로, 좀 더 부드럽고 여유로운 느낌이에요.

​

🙎: What are you doing tonight?

(오늘 밤 뭐 할 거야?)

🙋‍♂️: I’m taking it easy.

(그냥 천천히 쉴 거야.)

---

🎥 영상으로 어떻게

쓰이는지 확인해 보세요!

 

 

 

 

 

 

---

 

💬 댓글에

"I’m just chilling"을 써보세요!

상황을 떠올리며 소리 내어 연습하면

더 잘 기억에 남아요! 🔥🔥